Ici Sakai

Autant les temperatures jusqu'à mi novembre etaient acceptables ,on pouvait se ballader en T shirt ,autant maintenant on se les gele grave. C’est pas qu’il fasse super froid ,compare a la France ou on a m’a dit qu’il neigeait en ce moment ,mais les batiments sont vieux et assez mal isoles.
En plus les japonais sont pas trop des fans du chauffage central ,mais plutot du « on endure ,on a vu pire ,on est les seuls a qui on ai jette une bombe atomique sur la tete… »
Mais meme avec deux pulls , j’arrive a faire sortir du froid de ma bouche le matin dans la cuisine.
Donc c’est la qu’arrive le Kotatsu ,ou table basse chauffante.Le chauffage est place sous le plateau de la table et une grosse couette est place dans l’intervalle.
On y fourre les petits pieds glaces et si elle est assez longue ,tout le reste si on peut.
A ce qu’il parait il est pas conseille de s’endormir dessous ,question de circulation du sang.
On s’y retrouve tous pour se rechauffer ,manger et regarder un bon feuilleton japonais a l’eau de rose ,bref c’est convivial.
J’ai quand meme un petit radiateur electrique dans ma chambre mais rien de sensass ,l’autre nuit j’avais tellement froid que je l’ai trop rapproche de mon lit et que ma couette a pris feu sans que je m’em rende compte.C’etait une solution comme une autre ,de mettre le feu a son lit pour se rechauffer.Au moins le moustique qui venait m’emmerder tous les soirs a la meme heure ne se pointe plus ,il doit rester au chaud dans sa petite cabane.

Les japs sont tares ,avec un tel froid ,les ecoliers continuent a se ballader en short et les collegiennes et lyceenes en jupe plus ou moins courte.
J’vous le dis moi…Y’a plus de saisons…